BX mod Statul Român – Ministerul Finanţelor Publice og Curtea de Apel Bucureşti (C-163/24)

Præjudiciel forelæggelse – landbrug – den fælles landbrugspolitik – ordninger for direkte støtte – forordning (EF) nr. 1782/2003 – artikel 20, stk. 1 – system til identificering af landbrugsparceller – forvaltnings- og kontrolmekanismernes effektivitet – forordning (EF) nr. 796/2004 – artikel 68 – landbrugerens forpligtelse til at anmelde arealerne og til at identificere den anvendte parcel og dens afgrænsning korrekt – nedsættelser og udelukkelser i tilfælde af overanmeldelse – undtagelser – begrebet »faktuelt korrekte oplysninger« – statens ansvar for skader, som er forvoldt borgerne ved en tilsidesættelse af EU-retten – tilsidesættelse, der kan tilregnes en ret, der træffer afgørelse i sidste instans – fraværet af en bestemmelse, der har til formål at tillægge borgerne rettigheder

På grundlag af disse præmisser kender Domstolen (Store Afdeling) for ret: