DNO Yemen AS mod Petrolin Trading Limited m.fl (C-842/24)

Præjudiciel forelæggelse – fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – forordning (EU) nr. 1352/2014 – restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Yemen – artikel 2, stk. 2 – forbud mod indirekte at stille pengemidler til rådighed for de personer, enheder eller organer, der er omfattet af disse foranstaltninger – tilrådighedsstillelse af pengemidler for offentlige enheder, der ikke er omfattet – omfattede personer udøver en indflydelse på linje med indflydelsen fra den legitime regering, der ikke er omfattet – formodning for kontrol – foreligger ikke – den legitime regering samarbejder ikke med de omfattede personer – relevans – rimelig risiko for, at de omfattede personer modtager alle eller en del af pengemidlerne

På grundlag af disse præmisser kender Domstolen (Femte Afdeling) for ret:

• Artikel 2, stk. 2, i Rådets forordning (EU) nr. 1352/2014 af 18. december 2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Yemen, som ændret ved Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2021/397 af 5. marts 2021,