Lima BV mod Vlaams Gewest (C-295/25)

Præjudiciel forelæggelse – landbrug og fiskeri – økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter – forordning (EU) 2018/848 – artikel 5, litra d) og e) – artikel 7, litra a)-c) – del IV, punkt 2.2.2, litra f), nr. i), i bilag II – anvendelse af visse produkter og stoffer i forarbejdningen af økologiske fødevarer – pulver, som er blevet certificeret som økologisk, og som er fremstillet af rensede, formalede og tørrede sedimenter af algen Lithothamnium calcareum, der fra naturens side har et højt indhold af calciumcarbonat – kvalificering – mineraler – økologisk landbrugsingrediens – anvendelse i økologiske fødevarer til almindeligt konsum med henblik på calciumberigelse heraf – tilladelse

På grundlag af disse præmisser kender Domstolen (Første Afdeling) for ret:

Del IV, punkt 2.2.1 og 2.2.2, i bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/848 af 30. maj 2018 om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 834/2007, sammenholdt med artikel 7, litra a)-c), i forordning 2018/848,