xx mod ww m.fl (C-196/24)
AI summary 2026-10-23 20:23 · llama3.1
Sagens baggrund
En italiensk ret har anmodet en fransk ret om at efterkomme en anmodning om bevisoptagelse, der består i opgravning af en formoded fars legeme og udtagning af en DNA-prøve. Anmodningen er blevet fremsendt i forbindelse med en tvist om forældreskab.
Lovlige spørgsmål
Den forelæggende ret har stillet følgende spørgsmål til EU-Domstolen:
- Er artikel 12, stk. 2, i forordning 2020/1783 sammenholdt med chartrets artikel 1 og 7, til at fortolkes således, at den anmodede ret ikke må afslå at efterkomme en anmodning om bevisoptagelse, der består i opgravning af en formoded fars legeme og udtagning af en DNA-prøve, hvis anmodningen er blevet fremsendt i henhold til denne forordning af den anmodende ret i forbindelse med en tvist om forældreskab?
Domstolens afgørelse
EU-Domstolen har besvaret spørgsmålet med, at artikel 12, stk. 2, i forordning 2020/1783 sammenholdt med chartrets artikel 1 og 7, skal fortolkes således, at denne bestemmelse ikke tillader en anmodet ret at afslå at efterkomme en anmodning om bevisoptagelse, der med henblik på at fremskaffe et bevis bestående i en DNA-prøveudtagning, som foretages efter opgravningen af den formodede forælders legeme, er blevet fremsendt i henhold til denne forordning af den anmodende ret i forbindelse med en tvist om forældreskab, med den begrundelse, at en materiel retsregel i den medlemsstat, hvor den anmodede ret er beliggende, forbyder optagelse af et sådant bevis.
Signifikans
Afgørelsen betyder, at en anmodet ret ikke må afslå at efterkomme en anmodning om bevisoptagelse, der består i opgravning af en formoded fars legeme og udtagning af en DNA-prøve, hvis anmodningen er blevet fremsendt i henhold til forordning 2020/1783 af den anmodende ret i forbindelse med en tvist om forældreskab.
Kilde
EU-Domstolen, C-196/24, 16. juli 2026
Summary from the source
Præjudiciel forelæggelse – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – retligt samarbejde mellem medlemsstaternes retter på det civil- og handelsretlige område – forordning (EU) 2020/1783 – artikel 12, stk. 2 – anmodning til den anmodede ret om bevisoptagelse anordnet af den anmodende ret – grunde til at afslå at efterkomme en sådan anmodning – den anmodede medlemsstats materielle retsregel – optagelse af bevis anset for at være i strid med de grundlæggende retsprincipper i den anmodede medlemsstat – opgravning af et legeme med henblik på fastlæggelse af forældreskab – DNA-undersøgelse post mortem – artikel 1 og 7 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – ret til respekt for den menneskelige værdighed – ret til at kende sin genetiske herkomst
På grundlag af disse præmisser kender Domstolen (Store Afdeling) for ret:
Artikel 12, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2020/1783 af 25. november 2020 om samarbejde mellem medlemsstaternes retter om bevisoptagelse på det civil- og handelsretlige område (bevisoptagelse), sammenholdt med artikel 1 og 7 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder,