Europa-Kommissionen mod Den Tjekkiske Republik (C-681/24)

Traktatbrud – artikel 258 TEUF – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – retligt samarbejde i straffesager – direktiv 2013/48/EU – ret til adgang til advokatbistand i straffesager – artikel 3, stk. 3 – mistænktes eller tiltaltes ret til deres advokats tilstedeværelse og effektive deltagelse under en afhøring – begreberne »tilstedeværelse« og »effektiv deltagelse« – artikel 3, stk. 6 – midlertidig fravigelse af retten til adgang til advokatbistand – national lovgivning, der tillader afhøring af mistænkte uden deres advokat, såfremt denne ikke kan kontaktes inden for en bestemt frist – ukorrekt gennemførelse

På grundlag af disse præmisser udtaler og bestemmer Domstolen (Fjerde Afdeling):

• Den Tjekkiske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/48/EU af 22. oktober 2013 om ret til adgang til advokatbistand i straffesager og i sager angående europæiske arrestordrer og om ret til at få en tredjemand underrettet ved frihedsberøvelse og til at kommunikere med tredjemand og med konsulære myndigheder under frihedsberøvelsen, idet Den Tjekkiske Republik ikke har truffet de nødvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktivs artikel 3, stk. 6, sammenholdt med dets artikel 3, stk. 3.

• Den Tjekkiske Republik bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.

• Ungarn bærer sine egne omkostninger.