BT og CY mod Finanzamt Siegburg (C-223/25)

Præjudiciel forelæggelse – skatter og afgifter – indkomstskat – aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske Forbund om fri bevægelighed for personer – ligebehandling – nationalitet – bopæl – skattemæssige fordele – fradrag af visse udgifter, som den afgiftspligtige person har afholdt i forbindelse med sin husholdning – begrænsning til udgifter i forbindelse med husholdninger beliggende i en medlemsstat eller i en stat, der er part i aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) – begrundelse

På grundlag af disse præmisser kender Domstolen (Første Afdeling) for ret:

Artikel 1, 2, 7 og 15 i aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Schweiziske Forbund på den anden side om fri bevægelighed for personer, undertegnet i Luxembourg den 21. juni 1999, som senest tilpasset ved protokollen af 4. marts 2016 om Republikken Kroatiens deltagelse som kontraherende part i medfør af landets tiltrædelse af Den Europæiske Union, sammenholdt med artikel 9, stk. 2, i bilag I til denne aftale,